What is the difference between go Dutch and split the bill?
“
While “going Dutch” remains to be the default practice, it is also common to split the bill evenly to save some trouble if individual expenses are similar. Also typical: if someone is willing to pay the whole bill, friends and acquaintances often use Venmo or Zelle to pay back what they owe or split evenly.
Splitting the bill evenly among the diners is the most convenient method of Going Dutch. The number of guests evenly divides the entire bill, and each person pays an equal share, regardless of his order. This is usually done just to calculate how much money each person owes to settle the payment.
If two people decide to eat together at a restaurant or cafe and they agree to pay the 'bill” or “check” when it is presented equally then they are said to “split the bill'. If they agree each to pay for the dishes each has ordered they are not “splitting the bill” but are contributing to the amount shown on the bill.
idiom. : to go to a movie, restaurant, etc., as a group with each person paying for his or her own ticket, food, etc. We went Dutch on dinner. I'll go Dutch with you on the movie if you want.
'Going Dutch' is a way to express that each person will just pay for what each one of them ordered. 'Splitting the bill' is paying 50/50. If two people are having lunch, they split the bill by paying the same amount eventhough one of them might have ordered a more expensive meal.
They probably entered English at the time of the eastern trade route rivalry. To 'go Dutch' is a a contraction of 'In the Dutch fashion', meaning, 'To pay ones share'. Which seems to have been a natural response of traders from a small nation state being patronised by those of a larger neighbour.
Going Dutch means that every person in a group of diners or imbibers pays for their themselves. It's popularly thought the expression originated as a British slur towards the perceived stinginess of Dutch people.
"Going Dutch" (sometimes written with lower-case dutch) is a term that indicates that each person participating in a paid activity covers their own expenses, rather than any one person in the group defraying the cost for the entire group.
idiom informal. to agree to share the cost of something, especially a meal.
Should you go Dutch on a first date?
Go dutch if it's a casual date
If the date is casual, or if you're not even sure if it's an actual “date,” then it's probably best to go dutch. That way, no one has any expectations that are violated.
Whoever asks for the date should pay the bill.
If you don't plan on paying for the bill, it's still polite to reach for your wallet whenever the check comes. Your date will probably insist that they've got it, and you can thank them for taking you out.
Unless they specifically say that they're paying for your meal - for example, “It's my treat” - you should expect that you'll each be paying for your own food and drink. Your friend can always say at the end of the meal that they'll be paying, if that was their intention all along.
Going Dutch means paying your own way.
The strictest definition of "going Dutch" is that you pay for what you order or consume on the date. So if you and your date go to a restaurant, you would each pay for whatever you ate.
sharing | splitting |
---|---|
divvying up | meting out |
parceling out | parcelling out |
slicing up | going even-steven |
going fifty-fifty | going fifty-fifty in |
What is going Dutch on a date? 'Going Dutch” is from the Netherlands, where dates or just friends to split the bill when dining out is common etiquette. It's since become a common global phrase, used in many countries to describe the act of dividing expenses evenly between a group.
"Let's go Dutch" is a phrase that refers to splitting the cost of a meal or an activity evenly between all participants. It originated from the idea of the Dutch being frugal and fair in their financial dealings.
That means voicing any concern you have about splitting the check before you put your order in. “Hey, I'm wondering how we're planning to split this up — anyone have any ideas?” Senning proposes as a possible script. Or, “I'm going to keep things really small tonight, so I'm going to ask for a separate check.”
Netherlands Nederland (Dutch) | |
---|---|
Religion (2020) | 55.4% no religion 19.8% Catholicism 14.4% Protestantism 5.2% Islam 5.1% other |
Demonym(s) | Dutch |
Government | Parliamentary constitutional monarchy |
• Monarch | Willem-Alexander |
double Dutch. nounSlang. unintelligible or garbled speech or language: She could have been talking double Dutch for all we understood of it.
How do you say separate checks?
Announce it pre-meal by saying something like, "Please put this on separate checks" to the server. Then everyone can relax and enjoy the conversation. There are always people who just want to split the bill down the middle. For some, that works, and for others, it's an annoyance.
It's Patois: 'pass the dutchie 'pon the left hand side. ' A "Dutchie" is a Jamaican cooking pot, and while there's not much reason to pass one around, it was an acceptable substitute for the original lyric: "Pass The Kutchie," Kutchie being Jamaican slang for a pot that holds marijuana.
Dutch wife. noun. a long hard bolster used, esp in the tropics, to support one's uppermost knee when sleeping on one's side.
"Going Dutch" or "Dutch" is an expression that refers to when each person in a group pays for themselves, rather than one person paying for everyone or splitting the bill evenly.
Dutch uncle is an informal term for a person who issues frank, harsh or severe comments and criticism to educate, encourage or admonish someone. Thus, a "Dutch uncle" is the reverse of what is normally thought of as avuncular or uncle-like (indulgent and permissive).
References
- https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_uncle
- https://www.dictionary.com/e/slang/going-dutch/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Netherlands
- https://www.posist.com/restaurant-times/features/splitting-bills-going-the-dutch-way.html
- https://www.quora.com/What-does-Let-s-Go-Dutch-mean
- https://www.dictionary.com/browse/dutch-wife
- https://www.theguardian.com/notesandqueries/query/0,5753,-68084,00.html
- https://www.realsimple.com/work-life/money/money-etiquette/split-dinner-bill-etiquette
- https://www.quora.com/What-is-the-etiquette-for-paying-for-a-meal-when-a-friend-invites-you-out
- https://www.quora.com/What-does-it-mean-to-pass-the-dutchie-pon-the-left-hand-side-Is-a-dutchie-a-blunt-What-is-pon
- https://iso.mit.edu/americanisms/going-dutch-splitting-the-bill/
- https://www.cnbc.com/2022/11/13/etiquette-experts-best-way-to-split-the-bill.html
- https://www.dictionary.com/browse/double-dutch
- https://www.quora.com/Are-go-Dutch-and-split-the-bill-same-meaning
- https://www.wikihow.com/Who-Pays-on-a-Date
- https://www.eharmony.com/dating-advice/dating/dutch-date/
- https://www.lovepanky.com/flirting-flings/dating-game/should-you-go-dutch-on-a-date
- https://en.wikipedia.org/wiki/Going_Dutch
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/go-dutch
- https://www.wordhippo.com/what-is/another-word-for/going_Dutch.html
- https://www.quora.com/What-does-split-the-bill-mean-to-you
- https://www.wikihow.com/Relationships/What-Does-It-Mean-to-Go-Dutch-on-a-Date
- https://www.quora.com/What-does-it-mean-when-someone-calls-you-Dutch-and-how-do-they-use-it
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/go%20Dutch